Help With Translation

We are always looking for volunteers to help translate the DVD tract. If you feel led to help contact us at thegospeldvd@yahoo.com

The process usually starts with you translating the transcript and then either recording an audio of yourself reading it, and sending it to us. We will fit it with the video. Or, if you are not comfortable with recording your voice, then the translated transcript is good enough, we will find a narrator to read it.

Thanks for your interest in helping spread the Gospel of Jesus to your home land.

2 Responses to “Help With Translation”

1. Chris Radebaugh says:

   August 23, 2010 at 1:53 am

   Hi,

   My wife and I are 20 year missionaries to the Deaf in South Africa. We would LOVE to produce your tract in American Sign Language and in South African Sign Language.

   How can we do this?

   Thank you,

   Chris Radebaugh
   South Africa.
2. admin says:

   August 26, 2010 at 11:07 am

   Hi Chris,

   Would you be able to produce a video that synchs with the text of the tract? I’m not sure what software would do this exactly, but it may be possible to include an embedded video within the video of someone performing the sign language as it plays.

   Or if you’d like, you can view the transcript of the tract here
   http://dvdtract.com/transcript/
   and produce an accompanying sign language video based on it.